Der Diener zweier Herren

Autor: Carlo Goldoni

Inhalt: Florindo hat in einem Duell den Bruder seiner Geliebten Beatrice getötet und ist nach Venedig geflohen. In Männerkleidung (unter dem Namen ihres getöteten Bruder „Federigo Rasponi“) reist Beatrice ihm mit ihrem Diener Truffaldino nach und nimmt zufällig im gleichen Wirtshaus Quartier, ohne dass Florindo es ahnt. Da Beatrice ihrem Diener nur schlecht bezahlt, tritt er gleichzeitig in die Dienste Florindos, was er ihr wohlweislich verschweigt. Dadurch gerät er in allerlei verfängliche Situationen, das geht sogar so weit, dass er Beatrice einredet, Florindo weile nicht mehr unter den Lebenden und umgekehrt. Erst als die Totgesagten vor Kummer vergehen wollen, erkennen sie einander und besiegeln ihr Glück – wie auch das Truffaldinos, dem sie verzeihen und der in der Zofe Smeraldina ebenfalls seine große Liebe findet.

Spielleitung: Dr. Rudolf Zwink

Mitwirkende:
Truffaldino: Martin Müller
Beatrice: Barbara Schmitt
Florindo: Christoph Fellner
Pantalone: Alexander Raggl / Verena Schwarz
Rosaura: Sandra Hering / Marina Kirchmayr
Dottore: Thomas Kuschmierz / Daniela Opfermann
Silvio: Tobias Eich
Brighella: Peter Held / Schmid Erich
Smeraldina: Elisabeth Lischka
Cameriere: Maria Pantele / Thomas Zigon
Träger: Andreas Brauchle / Anton Miller
Dienerin: Nicole Bartl
Köchin: Raffaela Maderspacher